test(suites): run acceptance and fault flows on dummy backend

docs/compat_matrix.md

@@ -134,15 +134,17 @@ echo "Exit code: $?"
     --packet-threshold 1 \
     --timeout-ms 10000
 
-# Terminal 2: Simulator + Streamer
-./build/cvmmap_sim \
+# Terminal 2: Streamer in dummy input mode
+./build/cvmmap_streamer \
+    --run-mode pipeline \
+    --input-mode dummy \
     --shm-name test_rtp_h264 \
     --zmq-endpoint "ipc:///tmp/test_rtp_h264.ipc" \
-    --label rtp_h264 \
-    --frames 320 \
-    --fps 200 \
-    --width 640 \
-    --height 360 &
+    --dummy-label rtp_h264 \
+    --dummy-frames 320 \
+    --dummy-fps 200 \
+    --dummy-width 640 \
+    --dummy-height 360 &
 
 ./build/cvmmap_streamer \
     --run-mode pipeline \