docs(windows): add NSSM service option and gensiot native client

Document NSSM (fawno/nssm.cc rebuild) as an alternative to WinSW for
wrapping frpc/ser2net, with a WinSW-vs-NSSM recommendation. Add gensiot
as a native RFC 2217 client alongside pySerial, noting it is optional
for a server-only deployment. Update references.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/client-testing.md

@@ -42,6 +42,16 @@ py -m serial.tools.miniterm "rfc2217://FRPS_HOST:2217" 9600
 rfc2217://FRPS_HOST:2217?poll_modem
 ```
 
+## 备选：gensio 原生客户端 gensiot
+
+如果不想依赖 Python，也可以用 gensio 自带的命令行工具 [`gensiot`](https://man.archlinux.org/man/extra/gensio/gensiot.1.en)（[gensio](https://github.com/cminyard/gensio) 项目的一部分，随 Windows 版 gensio 安装包一起提供）。它是原生的 RFC 2217 客户端，同样能控制波特率、停止位等串口参数：
+
+```bash
+gensiot 'telnet(rfc2217),tcp,FRPS_HOST,2217'
+```
+
+普通 `telnet` 命令不支持 RFC 2217，因此不能用来验证串口参数控制。本手册只部署服务器，客户端工具（pySerial 或 `gensiot`）仅用于验证链路，任选其一即可。
+
 ## 显式测试远程波特率修改
 
 保存并运行以下 Python 脚本：