docs(windows): add NSSM service option and gensiot native client

Document NSSM (fawno/nssm.cc rebuild) as an alternative to WinSW for
wrapping frpc/ser2net, with a WinSW-vs-NSSM recommendation. Add gensiot
as a native RFC 2217 client alongside pySerial, noting it is optional
for a server-only deployment. Update references.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/serial-server-windows.md

@@ -185,6 +185,8 @@ New-Item -ItemType Directory -Force C:\ProgramData\Ser2Net\logs
 
 上述示例为简化部署而使用 WinSW 默认服务账户。生产环境应改用专用的最小权限服务身份，只授予必要的程序文件、配置文件和日志目录访问权限。
 
+也可以用 NSSM 代替 WinSW 包装 `ser2net.exe`，命令模式与 [FRP 客户端部署指南的 NSSM 小节](frpc.md#4-备选使用-nssm) 一致，只需替换可执行文件与参数。
+
 ## 3. 方案 B：hub4com
 
 com0com 项目包含提供 RFC 2217 功能的 `hub4com` 包装器。若发布的是现有物理 COM 口，不需要创建 com0com 虚拟串口对。