language updates for new labels/messages

This commit is contained in:
Francis Cao
2026-03-05 22:04:00 -08:00
parent 38577a9c0c
commit 7a3f6d1c00
52 changed files with 3200 additions and 274 deletions
+34 -5
View File
@@ -20,8 +20,10 @@
"all-time": "Cijelo vrijeme",
"analysis": "Analiza",
"analytics": "Analitike",
"aov": "AOV",
"application": "Aplikacija",
"apply": "Primijeni",
"arpu": "ARPU",
"attribution": "Atribucija",
"attribution-description": "Pogledajte kako korisnici komuniciraju s vašim marketingom i šta dovodi do konverzija.",
"audience": "Publika",
@@ -29,6 +31,7 @@
"back": "Nazad",
"before": "Prije",
"behavior": "Ponašanje",
"block-selector": "Odabir bloka",
"boards": "Ploče",
"bounce-rate": "Stopa napuštanja",
"breakdown": "Pregled po kategorijama",
@@ -44,6 +47,7 @@
"cities": "Gradovi",
"city": "Grad",
"clear-all": "Očisti sve",
"cls": "CLS",
"cohort": "Kohorta",
"cohorts": "Kohorte",
"compare": "Uporedi",
@@ -51,8 +55,6 @@
"confirm": "Potvrdi",
"confirm-password": "Potvrdi šifru",
"contains": "Sadrži",
"regex-match": "Odgovara regularnom izrazu",
"regex-not-match": "Ne odgovara regularnom izrazu",
"content": "Sadržaj",
"continue": "Nastavi",
"conversion": "Konverzija",
@@ -99,6 +101,7 @@
"domain": "Domena",
"download": "Preuzmi",
"dropoff": "Odlazak",
"duration": "Trajanje",
"edit": "Uredi",
"edit-member": "Uredi člana",
"email": "E-mail",
@@ -114,6 +117,7 @@
"exists": "Postoji",
"exit": "Exit URL",
"false": "Ne",
"fcp": "FCP",
"field": "Polje",
"fields": "Polja",
"filter": "Filter",
@@ -128,6 +132,7 @@
"goal": "Cilj",
"goals": "Ciljevi",
"goals-description": "Pratite svoje ciljeve za prikaze stranica i događaje.",
"good": "Dobro",
"greater-than": "Veće od",
"greater-than-equals": "Veće od ili jednako",
"grouped": "Grupisano",
@@ -135,6 +140,7 @@
"hostname": "Naziv hosta",
"hour": "Sat",
"includes": "Uključuje",
"inp": "INP",
"insight": "Uvid",
"insights": "Uvidi",
"insights-description": "Zaronite dublje u vaše podatke korištenjem segmenata i filtera",
@@ -158,6 +164,7 @@
"last-hours": "Zadnjih {x} sati",
"last-months": "Zadnjih {x} mjeseci",
"last-seen": "Zadnji put viđen",
"lcp": "LCP",
"leave": "Napusti",
"leave-team": "Napusti tim",
"less-than": "Manje od",
@@ -169,11 +176,13 @@
"logout": "Odjava",
"manage": "Upravljaj",
"manager": "Menadžer",
"max": "Maks",
"maximize": "Proširi",
"mask-level": "Nivo maske",
"match": "Podudaranje",
"match-all": "Sve",
"match-any": "Bilo koje",
"max": "Maks",
"max-duration": "Maksimalno trajanje",
"maximize": "Proširi",
"medium": "Srednje",
"member": "Član",
"members": "Članovi",
@@ -186,6 +195,7 @@
"my-account": "Moj račun",
"my-websites": "Moje web stranice",
"name": "Ime",
"needs-improvement": "Treba poboljšanje",
"new-password": "Nova šifra",
"none": "Nijedno",
"number-of-records": "{x} {x, plural, one {zapis} other {zapisa}}",
@@ -202,8 +212,8 @@
"page": "Stranica",
"page-of": "Strana {current} od {total}",
"page-views": "Pregleda stranica",
"pageTitle": "Naslov stranice",
"pages": "Stranice",
"pageTitle": "Naslov stranice",
"paid-ads": "Plaćeni oglasi",
"paid-search": "Plaćena pretraga",
"paid-shopping": "Plaćena kupovina",
@@ -212,8 +222,11 @@
"password": "Šifra",
"path": "Putanja",
"paths": "Putanje",
"performance": "Performanse",
"pixel": "Piksel",
"pixels": "Pikseli",
"play": "Reprodukuj",
"poor": "Loše",
"powered-by": "Omogućeno s {name}",
"preferences": "Postavke",
"previous": "Prethodno",
@@ -227,26 +240,36 @@
"query": "Upit",
"query-parameters": "Parametri upita",
"realtime": "Realno vrijeme",
"recorded-at": "Snimljeno u",
"referral": "Preporuka",
"referrer": "Preporučilac",
"referrers": "Preporučioci",
"refresh": "Osvježi",
"regenerate": "Regeneriši",
"regex-match": "Odgovara regularnom izrazu",
"regex-not-match": "Ne odgovara regularnom izrazu",
"region": "Regija",
"regions": "Regioni",
"remaining": "Preostalo",
"remove": "Ukloni",
"remove-member": "Ukloni člana",
"replay": "Ponovna reprodukcija",
"replay-enabled": "Ponovna reprodukcija omogućena",
"replay-id": "Replay ID",
"replays": "Ponovne reprodukcije",
"reports": "Izvještaji",
"required": "Obavezno",
"reset": "Resetuj",
"reset-website": "Resetuj web stranicu",
"retention": "Zadržavanje",
"retention-days": "Dani zadržavanja",
"retention-description": "Izmjeri 'ljepljivost' svoje web stranice praćenjem koliko često set korisnici vraćaju.",
"revenue": "Prihod",
"revenue-description": "Pogledajte svoje prihode tokom vremena.",
"role": "Rola",
"run-query": "Pokreni query",
"sample-rate": "Stopa uzorkovanja",
"sample-size": "Veličina uzorka",
"save": "Sačuvaj",
"save-cohort": "Spremi kohortu",
"save-segment": "Spremi segment",
@@ -256,6 +279,7 @@
"segment": "Segment",
"segments": "Segmenti",
"select": "Odaberi",
"select-component": "Odaberite komponentu",
"select-date": "Odaberi datum",
"select-filter": "Odaberi filter",
"select-role": "Odaberi rolu",
@@ -267,6 +291,7 @@
"share": "Podijeli",
"share-url": "URL za dijeljenje",
"single-day": "Jedan dan",
"slug": "Slug",
"sms": "SMS",
"source": "Izvor",
"sources": "Izvori",
@@ -307,6 +332,7 @@
"transfer": "Prenesi",
"transfer-website": "Transfer web stranice",
"true": "Da",
"ttfb": "TTFB",
"type": "Tip",
"unique": "Jedinstveno",
"unique-events": "Jedinstveni događaji",
@@ -353,6 +379,7 @@
"confirm-reset": "Jeste li sigurni da želite resetovati {target}?",
"delete-team-warning": "Brisanje tima će također obrisati sve web stranice tima.",
"delete-website-warning": "Svi podaci web stranice biće obrisani.",
"empty-dashboard": "Vaša kontrolna tabla je prazna. Kliknite Uredi da dodate prvu komponentu.",
"error": "Nešto je pošlo po zlu.",
"event-log": "<b>{event}</b> na <a>{url}</a>",
"forbidden": "Zabranjeno",
@@ -375,6 +402,8 @@
"reset-website": "Da resetujete ovu web stranicu, upišite {confirmation} dole da potvrdite.",
"reset-website-warning": "Sve statistike o ovoj web stranici će biti obrisane, ali vaše postavke neće biti dirane.",
"saved": "Sačuvano.",
"select-component-preview": "Odaberite komponentu za pregled",
"select-website-first": "Prvo odaberite web stranicu",
"sever-error": "Greška servera",
"share-url": "Statistike vaše web stranice su javno dostupne na sljedećem URLu:",
"team-already-member": "Već ste član tima.",