language updates for new labels/messages

This commit is contained in:
Francis Cao
2026-03-05 22:04:00 -08:00
parent 38577a9c0c
commit 7a3f6d1c00
52 changed files with 3200 additions and 274 deletions
+34 -5
View File
@@ -20,8 +20,10 @@
"all-time": "Onbeperkt",
"analysis": "Analyse",
"analytics": "Analyse",
"aov": "AOV",
"application": "Applicatie",
"apply": "Toepassen",
"arpu": "ARPU",
"attribution": "Toewijzing",
"attribution-description": "Bekijk hoe gebruikers omgaan met je marketing en wat conversies stimuleert.",
"audience": "Publiek",
@@ -29,6 +31,7 @@
"back": "Terug",
"before": "Voor",
"behavior": "Gedrag",
"block-selector": "Blokselectie",
"boards": "Borden",
"bounce-rate": "Bouncepercentage",
"breakdown": "Opsplitsen",
@@ -44,6 +47,7 @@
"cities": "Steden",
"city": "Stad",
"clear-all": "Filters wissen",
"cls": "CLS",
"cohort": "Cohort",
"cohorts": "Cohorten",
"compare": "Vergelijken",
@@ -51,8 +55,6 @@
"confirm": "Bevestigen",
"confirm-password": "Wachtwoord bevestigen",
"contains": "Bevat",
"regex-match": "Komt overeen met reguliere expressie",
"regex-not-match": "Komt niet overeen met reguliere expressie",
"content": "Inhoud",
"continue": "Doorgaan",
"conversion": "Conversie",
@@ -99,6 +101,7 @@
"domain": "Domein",
"download": "Downloaden",
"dropoff": "Uitval",
"duration": "Duur",
"edit": "Bewerken",
"edit-member": "Gebruiker aanpassen",
"email": "E-mail",
@@ -114,6 +117,7 @@
"exists": "Bestaat",
"exit": "Exit URL",
"false": "Onwaar",
"fcp": "FCP",
"field": "Veld",
"fields": "Velden",
"filter": "Filter",
@@ -128,6 +132,7 @@
"goal": "Doel",
"goals": "Doelen",
"goals-description": "Volg je doelen voor paginaweergaven en gebeurtenissen.",
"good": "Goed",
"greater-than": "Groter dan",
"greater-than-equals": "Groter of gelijk aan",
"grouped": "Gegroepeerd",
@@ -135,6 +140,7 @@
"hostname": "Hostnaam",
"hour": "Uur",
"includes": "Bevat",
"inp": "INP",
"insight": "Inzicht",
"insights": "Inzichten",
"insights-description": "Verken je gegevens verder door segmenten en filters te gebruiken.",
@@ -158,6 +164,7 @@
"last-hours": "Laatste {x} uur",
"last-months": "Laatste {x} maanden",
"last-seen": "Laatst gezien",
"lcp": "LCP",
"leave": "Verlaten",
"leave-team": "Verlaat team",
"less-than": "Minder dan",
@@ -169,11 +176,13 @@
"logout": "Uitloggen",
"manage": "Beheren",
"manager": "Beheerder",
"max": "Max",
"maximize": "Uitvouwen",
"mask-level": "Maskeerniveau",
"match": "Overeenkomst",
"match-all": "Alle",
"match-any": "Elk",
"max": "Max",
"max-duration": "Maximale duur",
"maximize": "Uitvouwen",
"medium": "Medium",
"member": "Gebruiker",
"members": "Gebruikers",
@@ -186,6 +195,7 @@
"my-account": "Mijn profiel",
"my-websites": "Mijn websites",
"name": "Naam",
"needs-improvement": "Verbetering nodig",
"new-password": "Nieuw wachtwoord",
"none": "Geen",
"number-of-records": "{x} {x, plural, one {record} other {records}}",
@@ -202,8 +212,8 @@
"page": "Pagina",
"page-of": "Pagina {current} van {total}",
"page-views": "Paginaweergaven",
"pageTitle": "Pagina titel",
"pages": "Pagina's",
"pageTitle": "Pagina titel",
"paid-ads": "Betaalde advertenties",
"paid-search": "Betaald zoeken",
"paid-shopping": "Betaald winkelen",
@@ -212,8 +222,11 @@
"password": "Wachtwoord",
"path": "Pad",
"paths": "Paden",
"performance": "Prestaties",
"pixel": "Pixel",
"pixels": "Pixels",
"play": "Afspelen",
"poor": "Slecht",
"powered-by": "mogelijk gemaakt door {name}",
"preferences": "Voorkeuren",
"previous": "Vorige",
@@ -227,26 +240,36 @@
"query": "Query",
"query-parameters": "URL-parameters",
"realtime": "Actueel",
"recorded-at": "Opgenomen op",
"referral": "Verwijzing",
"referrer": "Verwijzer",
"referrers": "Verwijzers",
"refresh": "Vernieuwen",
"regenerate": "Opnieuw genereren",
"regex-match": "Komt overeen met reguliere expressie",
"regex-not-match": "Komt niet overeen met reguliere expressie",
"region": "Regio",
"regions": "Regio's",
"remaining": "Resterend",
"remove": "Verwijderen",
"remove-member": "Gebruiker verwijderen",
"replay": "Herhaling",
"replay-enabled": "Herhaling ingeschakeld",
"replay-id": "Replay ID",
"replays": "Herhalingen",
"reports": "Rapporten",
"required": "Verplicht",
"reset": "Opnieuw instellen",
"reset-website": "Statistieken opnieuw instellen",
"retention": "Retentie",
"retention-days": "Bewaardagen",
"retention-description": "Meet de retentie van je website door door bij te houden hoe vaak gebruikers terugkeren.",
"revenue": "Omzet",
"revenue-description": "Bekijk je omzet in de loop van de tijd.",
"role": "Gebruikersrol",
"run-query": "Query uitvoeren",
"sample-rate": "Bemonsteringsfrequentie",
"sample-size": "Steekproefgrootte",
"save": "Opslaan",
"save-cohort": "Cohort opslaan",
"save-segment": "Segment opslaan",
@@ -256,6 +279,7 @@
"segment": "Segment",
"segments": "Segmenten",
"select": "Selecteer",
"select-component": "Component selecteren",
"select-date": "Datum selecteren",
"select-filter": "Filter selecteren",
"select-role": "Rol selecteren",
@@ -267,6 +291,7 @@
"share": "Delen",
"share-url": "URL delen",
"single-day": "Enkele dag",
"slug": "Slug",
"sms": "SMS",
"source": "Bron",
"sources": "Bronnen",
@@ -307,6 +332,7 @@
"transfer": "Overdragen",
"transfer-website": "Website overdragen",
"true": "Waar",
"ttfb": "TTFB",
"type": "Type",
"unique": "Uniek",
"unique-events": "Unieke gebeurtenissen",
@@ -353,6 +379,7 @@
"confirm-reset": "Weet je zeker dat je de statistieken van {target} opnieuw wilt instellen?",
"delete-team-warning": "Als een team wordt verwijderd, worden ook alle websites van dat team verwijderd.",
"delete-website-warning": "Alle verwante gegevens zullen ook verwijderd worden.",
"empty-dashboard": "Uw dashboard is leeg. Klik op Bewerken om uw eerste component toe te voegen.",
"error": "Er is iets misgegaan.",
"event-log": "<b>{event}</b> op <a>{url}</a>",
"forbidden": "Verboden",
@@ -375,6 +402,8 @@
"reset-website": "Typ {confirmation} in het veld hieronder om te bevestigen dat je de website wilt resetten.",
"reset-website-warning": "Alle bijhorende statistieken van deze website worden verwijderd, maar jouw volgcode blijft gelden.",
"saved": "Opslaan succesvol.",
"select-component-preview": "Selecteer een component voor een voorvertoning",
"select-website-first": "Selecteer eerst een website",
"sever-error": "Serverfout",
"share-url": "Met deze URL kan {target} openbaar gedeeld worden.",
"team-already-member": "Je bent al lid van het team.",