Files
umami/public/intl/messages/be-BY.json
T

428 lines
20 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"label": {
"access-code": "Код доступу",
"account": "Акаўнт",
"action": "Дзеянне",
"actions": "Дзеянні",
"activity": "Журнал актыўнасці",
"add": "Дадаць",
"add-board": "Дадаць дошку",
"add-description": "Дадаць апісанне",
"add-link": "Дадаць спасылку",
"add-member": "Дадаць удзельніка",
"add-pixel": "Дадаць піксель",
"add-step": "Дадаць крок",
"add-website": "Дадаць сайт",
"admin": "Адміністратар",
"affiliate": "Партнёр",
"after": "Пасля",
"all": "Усё",
"all-time": "Увесь час",
"analysis": "Аналіз",
"analytics": "Аналітыка",
"aov": "AOV",
"application": "Прыкладанне",
"apply": "Ужыць",
"arpu": "ARPU",
"attribution": "Атрыбуцыя",
"attribution-description": "Глядзіце, як карыстальнікі ўзаемадзейнічаюць з вашым маркетынгам і што прыводзіць да канверсій.",
"audience": "Аўдыторыя",
"average": "Сярэдняе",
"back": "Назад",
"before": "Да",
"behavior": "Паводзіны",
"block-selector": "Выбар блока",
"boards": "Дошкі",
"bounce-rate": "Паказчык адмоваў",
"breakdown": "Разбіўка",
"browser": "Браўзер",
"browsers": "Браўзеры",
"campaign": "Кампанія",
"campaigns": "Кампаніі",
"cancel": "Адмена",
"change-password": "Змяніць пароль",
"channel": "Канал",
"channels": "Каналы",
"chart": "Дыяграма",
"cities": "Гарады",
"city": "Горад",
"clear-all": "Ачысціць усё",
"cls": "CLS",
"cohort": "Кагорта",
"cohorts": "Кагорты",
"compare": "Параўнаць",
"compare-dates": "Параўнаць даты",
"confirm": "Падцвердзіць",
"confirm-password": "Падцвердзіць пароль",
"contains": "Уключае",
"content": "Змест",
"continue": "Працягнуць",
"conversion": "Канверсія",
"conversion-rate": "Канверсійная стаўка",
"conversion-step": "Крок канверсіі",
"count": "Колькасць",
"countries": "Краіны",
"country": "Краіна",
"create": "Стварыць",
"create-report": "Стварыць справаздачу",
"create-team": "Стварыць каманду",
"create-user": "Стварыць карыстальніка",
"created": "Створана",
"created-by": "Створана",
"criteria": "Крытэрыі",
"currency": "Валюта",
"current": "Цяперашні",
"current-password": "Цяперашні пароль",
"custom-range": "Іншы дыяпазон",
"dashboard": "Інфармацыйная панэль",
"data": "Дадзеныя",
"date": "Дата",
"date-range": "Дыяпазон дат",
"day": "Дзень",
"default-date-range": "Дыяпазон дат па змаўчанню",
"delete": "Выдаліць",
"delete-report": "Выдаліць справаздачу",
"delete-team": "Выдаліць каманду",
"delete-user": "Выдаліць карыстальніка",
"delete-website": "Выдаліць сайт",
"description": "Апісанне",
"desktop": "Настольны ПК",
"destination-url": "URL прызначэння",
"details": "Дэталі",
"device": "Прылада",
"devices": "Прылады",
"direct": "Прама",
"dismiss": "Адхіліць",
"distinct-id": "Унікальны ID",
"documentation": "Дакументацыя",
"does-not-contain": "Не ўключае",
"does-not-include": "Не ўключае",
"doest-not-exist": "Не існуе",
"domain": "Дамен",
"download": "Спампаваць",
"dropoff": "Адмовы",
"duration": "Працягласць",
"min-duration-seconds": "Мінімальная працягласць (секунды)",
"edit": "Змяніць",
"edit-member": "Рэдагаваць удзельніка",
"email": "Электронная пошта",
"enable-share-url": "Дазволіць дзяліцца спасылкай",
"end-step": "Канчатковы крок",
"entry": "URL уваходу",
"environment": "Асяроддзе",
"event": "Падзея",
"event-data": "Дадзеныя падзеі",
"event-name": "Назва падзеі",
"events": "Падзеі",
"exclude-bounce": "Выключыць адмовы",
"exists": "Існуе",
"exit": "URL выхаду",
"false": "Ложна",
"fcp": "FCP",
"field": "Поле",
"fields": "Палі",
"filter": "Фільтр",
"filter-combined": "Камбініраваны",
"filter-raw": "Сырыя",
"filters": "Фільтры",
"filters-enabled": "Фільтры ўключаны",
"first-click": "Першы клік",
"first-seen": "Першы раз убачана",
"funnel": "Варонка",
"funnel-description": "Разумець паказчыкі канверсіі і адмоваў.",
"funnels": "Варонкі",
"goal": "Мэта",
"goals": "Мэты",
"goals-description": "Сачыць за мэтамі па праглядах старонак і падзеях.",
"good": "Добра",
"greater-than": "Больш чым",
"greater-than-equals": "Больш чым або роўна",
"grouped": "Групаваны",
"growth": "Рост",
"hostname": "Імя хаста",
"hour": "Гадзіна",
"includes": "Уключае",
"inp": "INP",
"insight": "Інсайт",
"insights": "Інсайты",
"insights-description": "Даследваць дадзеныя з дапамогай сегментаў і фільтраў.",
"invalid-url": "Нядзейсны URL",
"is": "З'яўляецца",
"is-false": "Ложна",
"is-not": "Не з'яўляецца",
"is-not-set": "Не ўстаноўлена",
"is-set": "Устаноўлена",
"is-true": "Праўда",
"join": "Далучыцца",
"join-team": "Далучыцца да каманды",
"journey": "Маршрут карыстальніка",
"journey-description": "Разумець як карыстальнікі навігуюць па сайце.",
"journeys": "Маршруты",
"language": "Мова",
"languages": "Мовы",
"laptop": "Ноўтбук",
"last-click": "Апошні клік",
"last-days": "Апошнія {x} дзён",
"last-hours": "Апошнія {x} гадзіны",
"last-months": "Апошнія {x} месяцаў",
"last-seen": "Апошні візіт",
"lcp": "LCP",
"leave": "Пакінуць",
"leave-team": "Пакінуць каманду",
"less-than": "Менш чым",
"less-than-equals": "Менш чым або роўна",
"link": "Спасылка",
"links": "Спасылкі",
"location": "Месцазнаходжанне",
"login": "Увайсці",
"logout": "Выйсці",
"manage": "Кіраваць",
"manager": "Кіраўнік",
"mask-level": "Узровень маскіравання",
"match": "Адпаведнасць",
"match-all": "Усе",
"match-any": "Любы",
"max": "Максімум",
"max-duration": "Максімальная працягласць",
"maximize": "Разгарнуць",
"medium": "Сярэдні",
"member": "Удзельнік",
"members": "Удзельнікі",
"min": "Мінімум",
"minute": "Хвіліна",
"mobile": "Мабільны",
"model": "Мадэль",
"month": "Месяц",
"more": "Болей",
"my-account": "Мой уліковы запіс",
"my-websites": "Мае сайты",
"name": "Імя",
"needs-improvement": "Патрэбна паляпшэнне",
"new-password": "Новы пароль",
"none": "Няма",
"number-of-records": "{x} {x, plural, one {запіс} other {запісаў}}",
"ok": "ОК",
"online": "Анлайн",
"organic-search": "Арганічны пошук",
"organic-shopping": "Арганічныя пакупкі",
"organic-social": "Арганічныя сацыяльныя сеткі",
"organic-video": "Арганічнае відэа",
"os": "Аперацыйная сістэма",
"other": "Іншае",
"overview": "Агляд",
"owner": "Уласнік",
"page": "Старонка",
"page-of": "Старонка {current} з {total}",
"page-views": "Прагляды старонкі",
"pages": "Старонкі",
"pageTitle": "Загаловак старонкі",
"paid-ads": "Платная рэклама",
"paid-search": "Платаны пошук",
"paid-shopping": "Платныя пакупкі",
"paid-social": "Платныя сацыяльныя сеткі",
"paid-video": "Платнае відэа",
"password": "Пароль",
"path": "Шлях",
"paths": "Шляхи",
"performance": "Прадукцыйнасць",
"pixel": "Піксель",
"pixels": "Пікселі",
"play": "Прайграць",
"poor": "Дрэнна",
"powered-by": "Зроблена {name}",
"preferences": "Налады",
"previous": "Папярэдні",
"previous-period": "Папярэдні перыяд",
"previous-year": "Папярэдні год",
"profile": "Профіль",
"profiles": "Профілі",
"properties": "Уласцівасці",
"property": "Уласцівасць",
"queries": "Запыты",
"query": "Запыт",
"query-parameters": "Параметры запыту",
"realtime": "У рэяльным часе",
"recorded": "Запісана ў",
"referral": "Рэферал",
"referrer": "Рэферэр",
"referrers": "Рэферэры",
"refresh": "Аднавіць",
"regenerate": "Рэгенераваць",
"regex-match": "Адпавядае рэгулярнаму выразу",
"regex-not-match": "Не адпавядае рэгулярнаму выразу",
"region": "Рэгіён",
"regions": "Рэгіёны",
"remaining": "Засталося",
"remove": "Выдаліць",
"remove-member": "Выдаліць удзельніка",
"replay": "Паўтор",
"replay-enabled": "Паўтор уключаны",
"replay-id": "Replay ID",
"replays": "Паўторы",
"reports": "Справаздачы",
"required": "Абавязкова",
"reset": "Скінуць",
"reset-website": "Скінуць статыстыку",
"retention": "Утрыманне",
"retention-days": "Дні захоўвання",
"retention-description": "Ацаніць прыцягальнасць сайта, адсочваючы павяртанні карыстальнікаў.",
"revenue": "Даход",
"revenue-description": "Look into your revenue across time.",
"role": "Роля",
"run-query": "Запусціць запыт",
"sample-rate": "Частата выбаркі",
"sample-size": "Аб'ём выбаркі",
"save": "Захаваць",
"save-cohort": "Захаваць кагорту",
"save-segment": "Захаваць сегмент",
"screen": "Экран",
"screens": "Экраны",
"search": "Пошук",
"segment": "Сегмент",
"segments": "Сегменты",
"select": "Выбраць",
"select-component": "Выберыце кампанент",
"select-date": "Выбраць дату",
"select-filter": "Выбраць фільтр",
"select-role": "Выбраць ролю",
"select-website": "Выбраць сайт",
"session": "Сесія",
"session-data": "Дадзеныя сесіі",
"sessions": "Сесіі",
"settings": "Налады",
"share": "Падзяліцца",
"share-url": "Падзяліцца спасылкай",
"single-day": "Адзін дзень",
"slug": "Slug",
"sms": "СМС",
"source": "Крыніца",
"sources": "Крыніцы",
"start-step": "Першы кроку",
"steps": "Крокі",
"sum": "Сума",
"support": "Падтрымка",
"switch-account": "Змяніць акаўнт",
"switch-to-card-view": "Пераключыцца на выгляд картак",
"switch-to-table-view": "Пераключыцца на выгляд табліцы",
"table": "Табліца",
"tablet": "Планшэт",
"tag": "Тэг",
"tags": "Тэгі",
"team": "Каманда",
"team-id": "Ідэнтыфікатар каманды",
"team-manager": "Кіраўнік каманды",
"team-member": "Удзельнік каманды",
"team-name": "Назва каманды",
"team-owner": "Уласнік каманды",
"team-settings": "Налады каманды",
"team-view-only": "Толькі для каманднага прагляду",
"team-websites": "Сайты каманды",
"teams": "Каманды",
"term": "Пошукавы запыт",
"terms": "Тэрміны",
"theme": "Тэма",
"this-month": "Гэты месяц",
"this-week": "Гэты тыдзень",
"this-year": "Гэты год",
"timezone": "Часавы пояс",
"title": "Загаловак",
"today": "Сёння",
"toggle-charts": "Пераключыць графікі",
"total": "Агульная колькасць",
"total-records": "Агульная колькасць запісаў",
"tracking-code": "Код адсочвання",
"traffic": "Трафік",
"transactions": "Транзакцыі",
"transfer": "Перадаць",
"transfer-website": "Перадаць сайт",
"true": "Ісціна",
"ttfb": "TTFB",
"type": "Тып",
"unique": "Унікальны",
"unique-events": "Унікальныя падзеі",
"unique-visitors": "Унікальныя наведвальнікі",
"uniqueCustomers": "Унікальныя кліенты",
"unknown": "Невядома",
"untitled": "Без назвы",
"update": "Абнавіць",
"url": "URL",
"user": "Карыстальнік",
"username": "Імя карыстальніка",
"users": "Карыстальнікі",
"utm": "UTM",
"utm-campaign": "UTM-кампанія",
"utm-content": "UTM-кантэнт",
"utm-description": "Сачыць за кампаніямі з дапамогай UTM-метак.",
"utm-medium": "UTM-канал",
"utm-source": "UTM-крыніца",
"utm-term": "UTM-запыт",
"value": "Значэнне",
"version": "Версія",
"view": "Паглядзець",
"view-details": "Паглядзець дэталі",
"view-only": "Толькі прагляд",
"views": "Прагляды",
"views-per-visit": "Прагляды за наведванне",
"visit-duration": "Сярэдняя даўжыня наведвання",
"visitors": "Наведвальнікі",
"visits": "Наведванні",
"website": "Сайт",
"website-id": "Ідэнтыфікатар сайта",
"websites": "Сайты",
"window": "Вакно",
"yesterday": "Учора"
},
"message": {
"action-confirmation": "Увядзіце {confirmation} у поле ніжэй, каб пацвердзіць.",
"active-users": "{x} цякучых {x, plural, one {наведвальнік} other {наведвальнікаў}}",
"bad-request": "Няправільны запыт",
"collected-data": "Сабраныя дадзеныя",
"confirm-delete": "Вы дакладна хочаце выдаліць {target}?",
"confirm-leave": "Вы дакладна хочаце пакінуць <b>{target}</b>?",
"confirm-remove": "Вы дакладна хочаце выдаліць <b>{target}</b>?",
"confirm-reset": "Вы дакладна хочаце скінуць {target} статыстыку?",
"delete-team-warning": "Выдаленне каманды таксама выдаліць усе сайты каманды.",
"delete-website-warning": "Усе асацыяваныя дадзеныя будуць таксама выдалены.",
"empty-dashboard": "Ваша панэль кіравання пустая. Націсніце Рэдагаваць, каб дадаць першы кампанент.",
"error": "Нешта пайшло не так.",
"event-log": "<b>{event}</b> на <a>{url}</a>",
"forbidden": "Доступ забаронены",
"go-to-settings": "Да налад",
"incorrect-username-password": "Некарэктнае імя карыстальніка/пароль.",
"invalid-domain": "Некарэктны дамен",
"min-password-length": "Мінімальная даўжыня {n} знакаў",
"new-version-available": "Даступная новая версія Umami {version}!",
"no-data-available": "Няма дадзеных.",
"no-event-data": "Дадзеныя падзеі недаступныя.",
"no-match-password": "Паролі не супадаюць",
"no-results-found": "Вынікаў не знойдзена.",
"no-team-websites": "Гэтая каманда не мае ніводнага сайта.",
"no-teams": "Вы не стварылі ніводнай каманды.",
"no-users": "Няма карыстальнікаў.",
"no-websites-configured": "Вы не наладзілі ніводнага сайта.",
"not-found": "Не знойдзена",
"nothing-selected": "Нічога не абрана.",
"page-not-found": "Старонка не знойдзена.",
"reset-website": "Каб скінуць гэты сайт, увядзіце {confirmation} у поле ніжэй для пацверджання.",
"reset-website-warning": "Уся статыстыка для гэтага сайта будзе выдалена, але код адсочвання будзе працягваць працаваць.",
"saved": "Захавана паспяхова.",
"select-component-preview": "Выберыце кампанент для прагляду",
"select-website-first": "Спачатку выберыце сайт",
"sever-error": "Памылка сервера",
"share-url": "Гэта публічная спасылка для {target}.",
"team-already-member": "Вы ўжо ўдзельнік каманды.",
"team-not-found": "Каманда не знойдзена.",
"team-websites-info": "Сайты могуць быць праглядацца любым удзельнікам каманды.",
"tracking-code": "Код адсочвання",
"transfer-team-website-to-user": "Перадаць гэты сайт на ваш уліковы запіс?",
"transfer-user-website-to-team": "Выберыце каманду для перадачы гэтага сайта.",
"transfer-website": "Перадача сайта на ваш уліковы запіс або іншай камандзе.",
"triggered-event": "Падзея якая спрацавала",
"unauthorized": "Не аўтарызаваны",
"user-deleted": "Карыстальнік выдалены.",
"replay-min-duration-description": "Паказваць толькі паўторы з такой або большай працягласцю.",
"viewed-page": "Праглядзеў старонку",
"visitor-log": "Наведвальнік з <b>{country}</b> праз <b>{browser}</b> на <b>{os}</b> <b>{device}</b>"
}
}