Sanitize IP address to remove port number before geolocation lookup. This ensures proper MaxMind database resolution in setups where IP:PORT is passed by the proxy.
